Himeringo - Idola no circus | Letra en Español

¿Te parece que el cielo azul está sucio?
¿Preferirías una habitación oscura antes que todo?

Si ese es el caso, juguemos un poco
¿Qué tal si hoy es un poco más barato?
Me dijeron que en el infierno, una telaraña era una mano amiga
Pero en realidad, parece que eso es solo un rumor infundado.

Oh, no deberías escuchar esas tonterías, Buda.
Desata los hilos de tus manos y pies.

Desnudémonos y bailemos toda la noche
Sabemos, sabemos cuál es tu verdadera naturaleza.
Aún estás diciendo tonterías, pareces ser un buen Pierrot.
Te preguntas a ti mismo cuál es la mentira y cuál es la verdad,
así que sube al escenario, ¿estás temblando de miedo?

No necesitas volver a casa, no importa
El dinero no importa después de todo.

Si enciendes la televisión, verás que Buda está encadenado
De hecho, parece que es un famoso estafador según los rumores.

Oh, no deberías escuchar ese tipo de cosas, reportero de noticias.
Desata los hilos de tus manos y pies.

Desnudémonos y bailemos toda la noche
Sabemos, sabemos cuál es tu verdadera naturaleza.
Aún estás diciendo tonterías, pareces ser un buen Pierrot.

Te preguntas a ti mismo cuál es la mentira y cuál es la verdad,
así que sube al escenario, ¿estás temblando de miedo?

Es hora de poner una máscara en tu rostro impasible.
Incluyendo esas hermosas palabras, escuchemos tu arrogancia juntos.
Dámela a mí, quiero tenerla
¿Puedes oír el sonido de la ovación sin objeciones?
Así que sube al escenario, ¿ya lo sabías? También eres cómplice.

Parece que estás tratando de ignorar lo que está sucediendo en el escenario.
Escucha, escucha, escucha, escucha.
Canta.

Aoi sora ga yogorete miemasu ka
Kurai heya ga nani yori suki desu ka

Aa, sonnara sukoshi asobou yo
Nee dou dai, kyou nara sukoshi yasui kara
Jigoku ja kumo no ito wa sukui no te da to osowatta tsumori deshita
Demo hontou wa soitsu ga tondemonai dema rashii to uwasa datta

Aa, sonna no kiicha inai zo O-shaka-sama
Teashi no kono ito hodoite

Ratai ni natte sa odoriasoko yo
We know we know kimi no honshou
Mata kireigoto narabete kimi wa kitto piero ga oniai sa
Jimonjitou dore ga uso de uou dore ga hontou
Hora butai ni agari na yo bibicchatte sa mushaburui shiten no kai

Ie ni nante kaeranakute ii yo
Okane nante ato demo kamawanai yo

Terebi o tsukete mitara O-shaka-sama no te ga tejou de orusudeshita
Jitsu no tokoro koitsu wa nadataru petenshi rashii to uwasa datta

Aa, sonna no kiicha inai zo Nyuusu kyasutaa
Teashi no kono ito hodoite

Ratai ni natte sa odoriasoko yo
We know we know kimi no honshou
Mata kireigoto narabete kimi wa kitto piero ga oniai sa

Jimonjitou dore ga uso de uou dore ga hontou
Hora butai ni agari na yo bibicchatte sa mushaburui shiten no kai

It's time to aisou nai kimi no kao ni
Kamen kamen tsukete agemashou
Sono kireigoto fukume te kimi no kyouji mimisoroe te
Choudai shitai shitai
Kikoeru deshou iron mo nai hakushu no oto
Hora butai ni agari na yo wakatten desho kimi mo kyoudan-sha da

Minai furi shitai you na butai no mae kikoeteru
Hora hora hora hora
Hora hora hora hora
Utae